Gavin Gutted As Jones Joins Merthyr Exodus

Merthyr Town's MetCoaches Stadium.

Merthyr Town's MetCoaches Stadium.

Merthyr Town have suffered another blow with former Swansea City and Yeovil Town striker Owain Jones leaving the club. Jones is the fifth key member of the Martyrs first team squad to move on, following striker Ian Traylor, centre-forward Gethyn Hill, goalkeeper Alex Harris and midfield player Lee Lucas.

By Terry Phillips

Merthyr Town have suffered another blow with former Swansea City and Yeovil Town striker Owain Jones leaving the club.

Jones is the fifth key member of the Martyrs first team squad to move on, following striker Ian Traylor, centre-forward Gethyn Hill, goalkeeper Alex Harris and midfield player Lee Lucas.

Manager Gavin Williams is working with one of the lowest player budgets in the Betvictor Southern Premier League and he has a lot of work ahead to rebuild his squad.

He has started that process by signing 22-year-old Welsh goalkeeper Kelland Absalom.

Jones, aged 23, made 72 appearances for the football club since joining from Nuneaton Borough in 2018.

“I’m obviously gutted to lose a player of his quality,” said Manager Williams. “However, I wish him well in his new venture.”

The former Ysgol Dyffryn Aman, Ammanford pupil played junior football for Pontardawe Town before signing schoolboy forms for Swansea at the age of 10.

He scored 16 goals in 20 appearances for Swansea’s under-18 and signed his first professional contract in 2014. He was released at the end 2016–17.

Jones played for Wales at under-16, under-17, under-19 and under-21 levels.

Merthyr were 13th in the Southern Premier table when the season was called off after they had played 31 fixtures.
Truro City were top at that stage, while Walton Casuals, Beaconsfield Town and Dorchester Town were in the relegation positions.

Related News

Ethan Ampadu of Leeds United and Wales. Pic: Alamy

Wales Foursome Have FA Cup, World Cup, and Survival Scrap on Their Mind

Wales will soon be turning to their honorary four Yorkshireman – Ethan Ampadu, Joe Rodon, Dan James and Karl Darlow – and be relieved to find they are fit and firing.

Ian Mitchelmore | 4 hours ago
Swansea City striker Zan Vipotnik celebrates. Pic: Alamy

Hey, Swansea City . . . What’s the Plan for Zan?

Zan is the man for Swansea City right now, but is that for the short or long term, considers Ian Mitchelmore.

Ian Mitchelmore | Mar 12, 2026
Newport County players. Pic. Alamy

Newport County Can Still Roll the Dice . . . But They Need Ladders, Not Snakes

With just 10 regular season games left to play in 2025-26, Newport County's season is fast approaching crunch time, as Ian Mitchelmore reports.

Ian Mitchelmore | Mar 12, 2026
Wrexham's Kieffer Moore. Pic. Alamy

Kieffer Moore Blow Casts Shadow Over Wales and Wrexham Hopes

Kieffer Moore’s injury has cast a cloud of anxiety that has settled over both Wrexham and Wales as both bid for a step towards glory.

David Williams | Mar 11, 2026
Head Coach Vitor Matos. Pic. Alamy

Swansea City Boss Ignores Play-Off Chat . . . But Wrexham Clash Will Turn up the Volume

Vitor Matos insists talk of a Championship play-off push by Swansea City is not on his mind ahead of Friday’s big Welsh derby against Wrexham.

David Williams | Mar 11, 2026
Brian Barry-Murphy Head Coach of Cardiff City. Pic. Alamy

It’s not Meant to be Easy, Insists Brian Barry-Murphy as Cardiff City Held

Cardiff City manager Brian Barry-Murphy insists the grind of a League One promotion race was never supposed to be easy after his side slipped up again.

David Parsons | Mar 11, 2026